Un 9 de diciembre se estrenaban dos de las obras más conocidas del compositor ruso Mikhail (espero haberlo escrito aceptablemente) Glinka, aunque naturalmente en distinto año: La vida por el Zar, también conocida como Iván Susanin, en 1836 y Russlan y Lyudmila en 1842. La primera marcó el nacimiento de la ópera nacionalista rusa y cambió de nombre en virtud de las vicisitudes políticas de Rusia desde el estreno de la ópera. Originalmente titulada Ivan Susanin, fue rebautizada como La vida por el Zar después de que Nicolás I asistiera a uno de los ensayos. Tras la caída de los zares, volvió a denominarse Ivan Susanin (y desde luego toda alusión monárquica fue convenientemente expurgada). Su estreno fue un éxito. A Russlan y Lyudmila, basada en un poema de Pushkin (aquí podéis encontrarlo en inglés) con princesa raptada y héroe rescatador de por medio, se la acogió con más frialdad, lo que entristeció a su compositor. Para celebrar la efeméride, escuchemos a Mvravinski en la obertura de Ruslan... (un fragmento celebérrimo), a Nicolai Gedda en el aria de Sobinin, de La vida por el Zar, a Virginia Zeani (en italiano) en la cavatina de Antonida en la misma ópera, y, para cerrar con Ruslan y Lyudmila a una jovencita Netrebko (1995) :
No hay comentarios:
Publicar un comentario