miércoles, 23 de septiembre de 2009

Una efeméride para hoy: Jarmila Novotná




Un 23 de septiembre de 1907 nacía en Praga Jarmila Novotná, una soprano que se convertiría en una de las cantantes favoritas del Met. De hecho cuando se editó su biografía en DVD, el subtítulo era Star of Metropolitan Opera. Allí cantaría papeles  que iban desde Violetta hasta Pamina pasando por Manon. Novotná había sido alumna de Emmy Destinn, debutando  en 1925 como Marenka en La novia vendida, de Smetana. Tenía diecisiete años y unos días más tarde tuvo que cantar su primera Violetta (uno de sus papeles favoritos, tal y como se puede leer en esta entrevista), seguida pocos meses después de la Reina de la Noche mozartiana. Para cuando debutó en el Met (en 1940), Novotná ya había hecho lo propio en la mayoría de los principales teatros del mundo, incluyendo la Scala o Viena, donde se convertiría en la Giuditta original de Léhar. También cantó la Pamina de una célebre producción de La Flauta Mágica en Salzburgo, con dirección musical de Arturo Toscanini. Al parecer fue este último quien la invitó a participar en un concierto en Nueva York, lo que acabaría conduciendo a su contrato con el Met, teatro del que se despediría en 1956 en el papel de Orlofsky. Moriría en Nueva York en 1994.

vídeo de drnespor

vídeo de TAUBERFANLEHAR
Aparte de su carrera operística, Novotna también tendría una cinematográfica, participando no sólo en óperas filmadas, como La novia vendida, de Ophüls, o biopics musicales como El gran Caruso, sino en dramas como Los ángeles perdidos, de Fred Zinnemann (en realidad el título original es The Search, con lo que la traducción sería La Búsqueda, pero ya se sabe que por aquí siempre se ha tenido una imaginación desbordante en lo que a traducir títulos originales toca), en la que un niño que ha estado prisionero en un campo de concentración encuentra en un soldado estadounidense (interpretado por Montgomery Clift) la ayuda para encontrar a su madre ( a su vez ocupada frenéticamente en la búsqueda de un hijo al que todos dicen muerto), interpretada por Novotna. También tendría sus escarceos con Broadway y con la televisión, aunque nunca se apartó de lo principal para ella, que era la ópera. Veámosla en la película de Ophüls:

vídeo de Onegin65

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Mi canal